English Version of the 2025 Report

This directory contains the English translation of the "2025 China House Church Persecution Report".

Structure

• chapters/: Translated chapters.
• images/: (Shared with the Chinese report, located in ../../images/)

Translation Standards

Please refer to ../../openspec/translation_guide.md for the translation guide, including:

• Writing Style (Chicago Manual of Style)
• Terminology
• Formatting

Workflow

1. Copy the Chinese chapter file from ../chapters/ to chapters/.
2. Translate the content while preserving Markdown formatting and footnote markers.